Isotone fyziologický roztok baxter 0,9% infuzionslsg., 30x250 ml

Návod k použití Isotone fyziologický roztok baxter 0,9% infuzionslsg., 30x250 ml

Důležité poznámky (povinné informace):

Izotonický fyziologický Baxter 9 mg / ml (0,9%) infuzní roztok. Aplikace: se používá k léčbě ztráty tekutin v těle (dehydratace) a / nebo ztráty sodíku v těle (nedostatek sodíku) mohou být také použity pro podávání nebo zředěných jiných léků podávaných infuzí.

Pro rizika a vedlejší účinky si přečtěte příbalovou informaci a požádejte svého lékaře nebo lékárníka.


Leták: Informace pro uživatele

Izotonický fyziologický Baxter 9 mg / ml (0,9%) infúze
Léčivá látka: chlorid sodný

Přečtěte si pečlivě celou příbalovou informaci dříve, než tento lék podáván, protože obsahuje důležité informace.

• Zvedněte příbalovou informaci. Možná budete chtít znovu přečíst.
• Zeptejte se svého lékaře nebo zdravotnický personál, pokud potřebujete další informace nebo radu.
• Pokud si všimnete vedlejší účinky, obraťte se na svého lékaře nebo zdravotnického personálu. To platí i pro vedlejší účinky, které nejsou uvedeny v této příbalové informace.

Co je v této letáku

1. Co je izotonický fyziologický roztok Baxter 9 mg / ml (0,9%) Infúzní roztok a co požádala o?
2. Co byste měli věnovat pozornost před podáním solný Baxter 9 mg / ml (0,9%) infuzní roztok?
3. Co je izotonický fyziologický roztok Baxter 9 mg / ml (0,9%) Chcete-li použít infuzní roztok?
4. Jaké vedlejší účinky jsou možné?
5. Co je izotonický fyziologický roztok Baxter 9 mg / ml (0,9%) Storage infuzní roztok?
6. Obsah balení a další informace

1. Co je izotonický fyziologický roztok Baxter 9 mg / ml (0,9%) Infúzní roztok a co požádala o?

Izotonický fyziologický Baxter 9 mg / ml (0,9%) infuzní roztok je roztok chloridu sodného ve vodě. Chlorid sodný je elektrolyt (rovněž nazývané „sůl“), který je ve své krvi.
Izotonický fyziologický Baxter 9 mg / ml (0,9%) infuzního roztoku se používá k léčbě jednoho:

• Kapalina ztráta v těle (dehydratace),
• Ztráta sodný v těle (nedostatek sodný).

Situace, které mohou způsobit, chlorid sodný nebo ztráty tekutin jsou:

• Choroby nebo operace, kde mohou jíst nebo pít cokoliv,
• silné pocení v důsledku vysoké horečky,
• prodloužená poškození tkáně, například v důsledku těžké popáleniny.

Izotonický fyziologický Baxter 9 mg / ml (0,9%) Infuze se může také použít k podávání nebo zředěných jiných léků podávaných infuzí.

2. Co byste měli věnovat pozornost před podáním solný Baxter 9 mg / ml (0,9%) infuzní roztok?

Izotonický fyziologický Baxter 9 mg / ml (0,9%) Infuze nesmí být použit, pokud trpí jedné z následujících podmínek:

• zvýšení obsahu chloridu v krvi (hyperchloremia),
• zvýšený obsah sodíku v krvi (hyperremia).

Solný Baxter 9 mg / ml (0,9%) Infuzní roztok přidal Drug, přečtěte si užitečné informace o těchto léčivých přípravků ověřit, zda je možné roztok aplikovat, či nikoli.

Varování a bezpečnostní opatření:
Prosím, informujte svého lékaře, pokud trpíte některým z následujících nemocí:

• jakýkoliv druh srdeční choroby nebo omezenou funkci srdce,
• omezená funkce ledvin,
• Hypertenze (hypertenze),
• Liquid nahromadění pod kůži, zejména kolem kotníků (periferní edém),
• Liquid akumulace v plicích (plicní edém),
• vysoký krevní tlak v těhotenství (preeklampsie),
• Aldosteronismus (onemocnění, při kterém je hormon aldosteron zvyšuje),
• jakýkoli jiný stav spojený s retencí sodíku (kdy tělo zadržuje příliš mnoho sodíku), jako je například. Léčba steroidy (viz také část „Použití izotonického roztoku chloridu sodného Baxter 9 mg / ml (0,9%) infuzního roztoku spolu s jinými léky").

Při podávání infuzní roztok, lékař vyšetřit Vaši krev a moč na svou

• kapalina rovnováhu v těle,
• Vaše vitalita znamení,
• obsah elektrolytů, jako je sodík a draslík v krvi (Plasma elektrolyty) na monitoru.

Pokud jste živeni parenterální, tj. Živiny dostávají infuzi do žíly, Váš lékař tuto skutečnost zohlednit. Máte-li dlouhodobě s solný Baxter 9 mg / ml (0,9%), infuzní roztok se má léčit, budete dostávat další živiny.

Aplikace izotonický fyziologický Baxter 9 mg / ml (0,9%) infuzní roztok spolu s jinými léky:
Informujte svého lékaře nebo zdravotnický personál, pokud užíváte / používáte jiné léky, v nedávné době užíval / aplikována / aplikovat / použít i jiné léčivé přípravky.

Aplikace izotonický fyziologický Baxter 9 mg / ml (0,9%) infuzní roztok společně s jídlem a nápoji:
Zeptejte se svého lékaře, co můžete jíst a pít.

Těhotenství a kojení:
Před přijetím / aplikací všech léků požádejte svého lékaře nebo lékárníka. Informujte svého lékaře, pokud jste těhotná nebo kojena. Isotonický fyziologický roztok baxter 9 Mg / ml (0,9%) infuzní roztok může být podáván v těhotenství a laktaci bez zaváhání. Váš lékař musí pečlivě zkontrolovat částku, kterou obdržíte. Pokud se do jejich infuzního roztoku v těhotenství a kojení přidávají jiné léky:

• zeptejte se svého lékaře,
• přečtěte si pokyny pro použití přidaného léčivého přípravku.

Jízda a schopnost provozovat stroje:
Izotonický fyziologický roztok Baxter 9 mg / ml (0,9%) infuzní roztok nemá žádný vliv na schopnost řídit a schopnost obsluhovat stroje.

3. Jak je izotonický fyziologický roztok baxter 9 mg / ml (0,9%) Aplikovat infuzní řešení?

Isotonický fyziologický roztok Baxter 9 mg / ml (0,9%) infuzní roztok je vám podáván lékařem nebo ošetřovatelským personálem. Váš lékař rozhodne, kolik budete potřebovat, a když je podáván s nimi. To závisí na svém věku, hmotnosti, stavu a důvodu aplikace a tím, zda se infuzí používá jako nosný roztok nebo zředí jiné léčivé přípravky. Dávkování může také záviset na jakékoli doprovodné terapii. Isotonický fyziologický roztok baxter 9 mg / ml (0,9%) infuzní roztok nesmí být podáván, když roztok obsahuje částice nebo vak je poškozen. Isotonický fyziologický roztok Baxter 9 mg / ml (0,9%) infuzní roztok se normálně podává plastovou trubkou a připojenou jehlou (kanyly) do žíly. Většinou se paže žila používá pro infuzi. Možná se váš lékař rozhodne také podávat lék jiným způsobem. Pokud jste s izotonickým fyziologickým roztokem Baxterem 9 Mg / ml (0,9%) se zpracovává v infuzním roztoku, váš lékař provádí krevní testy pro monitorování následujících: koncentrace elektrolytů (např. Sodík a chlorid) a další chemické látky, které jsou normálně umístěny v jejich krvi, jako je kreatinin (produkt degradace metabolismu svalů).

Zbytkové množství musí být vyřazena. Isotonický fyziologický roztok Baxter 9 mg / ml (0,9%) infuzní roztok nesmí být naplněn již otevřeného sáčku vůle.

Máte-li větší množství fyziologického roztoku Baxter 9 mg / ml (0,9%) použili infuzní roztok, než jste měl:
Pokud jste izotonický fyziologický Baxter 9 mg / ml (0,9%) Infuzní roztok byl podáván v příliš velkém množství (overinfusion), případně nastat následující potíže: nevolnost, zvracení, průjem, žaludeční křeče, žízeň pocit sucha v ústech, suché oči, pocení, horečka, rychlý srdeční tep (Tachykardie), zvýšený krevní tlak (hypertenze), selhání ledvin, tekutina sbírka v plicích, které vede k dýchací potíže (Plicní edém), nahromadění tekutiny pod kůží, zejména kolem kotníků (periferní edém), zástava dechu, bolest hlavy, závratě, neklid, podrážděnost, slabost, svalový WC a tuhost, křečovité kapacita, překyselení krve (acidóza) Co příliš únava , zmatenost, příznaky Zvýšená dýchacích vede sazeb. Informujte svého lékaře, jestliže si všimnete takové stížnosti. Infuze se přeruší a ošetření odpovídající příslušné reklamace začalo. Když je izotonický fyziologický roztok Baxter 9 mg / ml (0,9%) Infuzní roztok předtím přidal léčivý přípravek před overinfusion, přidaná léčivý přípravek může být také příčinou stížností. Ty jsou uvedeny v užitečné informace přidaného léčivého přípravku.

Používáte-li používat izotonický fyziologický roztok Baxter 9 mg / ml (0,9%) Zrušit infuzní roztok:
Váš lékař rozhodne, kdy je infuze zrušena.

Máte-li další otázky týkající se použití tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nebo zdravotnický personál.

4. Které vedlejší účinky jsou možné?

Podobně jako všechny léky, solný Baxter 9 Mg / ml (0,9%) infuzního roztoku Vedlejší účinky, které nemají dojít sebe. Vzhledem ke způsobu podání, může nastat následující nežádoucí účinky: horečka, infekce v místě vpichu, lokální bolest nebo reakce (zarudnutí a otok v místě vpichu), podráždění a zánět žil, ve které je infusí (flebitida ). To může vést k zarudnutí, bolest, pálení a otok podél žíly v pochybnost. tvorba krevní sraženiny (žilní trombóza) v místě vpichu s bolest, otok a zarudnutí v oblasti sraženiny. Výstup z infuzního roztoku do tkáně obklopující cévy (tvorbu paravasat) na. To může vést k poškození tkáně a jizvení. Přebytek kapaliny v cévách (hypervolemie). Nežádoucí účinky mohou být také v souvislosti s léky přidány do infuzního roztoku. Tyto nežádoucí účinky jsou závislé na příslušné léčivo přísady. Možné stížnosti jsou uvedeny v užitečné informace přidaného léčivého přípravku.

Zpráva o vedlejších účincích:
Pokud si všimnete vedlejší účinky, obraťte se na svého lékaře nebo zdravotnického personálu. To platí i pro vedlejší účinky, které nejsou uvedeny v této příbalové informace. Můžete také přidat vedlejší účinky přímo do Federálního institutu pro léčivé přípravky a zdravotnické prostředky, oddělení farmakovigilance, Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3, D-53175 Bonn, webové stránky: www.bfarm.de. Podnikáním vedlejších účinků můžete pomoci poskytnout více informací o bezpečnosti tohoto přípravku.

Dojde-li k nežádoucím účinkům, je správa by měla být přerušena.

5. Jak je izotonický fyziologický roztok Baxter 9 mg / ml (0,9%) Storage infuzní roztok?

Tento lék udržet nedostupné pro děti. Taška s 50 a 100 ml: ne více než 30 ° C, sáček s 250,500 a 1000 ml: nejsou zapotřebí žádné speciální skladovací podmínky pro tento lék. Lékařský přípravek nesmíte používat po uplynutí doby použitelnosti uvedené v sáčku po datu expirace. Datum expirace se týká posledního dne měsíce. Mohou beotonický fyziologický roztok baxter 9 mg / ml (0,9 %) Nepoužívejte infuzní roztok, pokud roztok obsahuje viditelné částice nebo vak je poškozen.

6. Obsah balení a další informace

Jaký izotonický fyziologický roztok baxter 9 mg / ml (0,9%) Infuzní řešení obsahuje:
Aktivní složkou je chlorid sodný: 9 g / litr. Jediná jinou složkou je voda pro účely injekce.

Jako izotonický fyziologický Baxter 9 mg / ml (0,9%) Infúzní roztok vypadá a co obsahuje toto balení:
Izotonický fyziologický Baxter 9 mg / ml (0,9%) infuzní roztok je čirý roztok bez viditelných částic. Nachází se v polyolefin / polyamidového plastového sáčku (VIAFLO). Každý pytel je svařena do ochranné plastové overpacking. Následující velikosti vaku jsou k dispozici: 50 ml, 100 ml, 250 ml, 500 ML, 1000 ml. Vaky jsou dodávány v kartonech. Každý lepenka obsahuje jeden z následujících balení velikosti: 50 sáčků 50 ml na karton, 50 sáčky z 100 ml na karton, 30 sáčků na 250 ml v krabičce, 20 sáčků na 500 ml na karton, 10 sáčků až 1000 ml na karton. 1 sáček až 50/100 / 250/500/1000 ml. Nemusí to být všechny obalové velikosti na trhu.

Farmaceutický podnikatel a výrobce:
Farmaceutický podnikatel:
Baxter Deutschland GmbH
Edisonstraße 4
85716 Unterschleißheim

Výrobce:
Baxter S.A.
Boulevard René Branquart 80
7860 Lessines
Belgie

Baxter Healthcare Ltd.
Caxton Way
Thetford, Norfolk IP24 3SE
Velká Británie

BUTFE MÉDITAI S.A.
Ctra de Biescas, Senegüé
22666 Sabinenigo (Huesca)
Španělsko

Baxter Healthcare S.A.
Moneeen Road
Castlebar County Mayo
Irsko

BUTFE MÉDITAI S.P.A.
Via Nuova Provinciale
23034 Grosotto (viz výše)
Itálie

Baxter Manufacturing Sp. Z o.o.
42 B Wojciechowska Str.
20-704 Lublin
Polsko

Tento leták byl nedávno revidován v únoru 2015.

Zdroj: Informace o letáku
Stav: 07/2016