Pasconeural injectopas 1%, 10 ks

Návod k použití Pasconeural injectopas 1%, 10 ks

Přečtěte si pečlivě celou informaci, protože obsahuje důležité informace pro vás.
Tento přípravek je k dispozici bez lékařského předpisu. Nicméně, aby se dosáhlo nejlepšího možného úspěchu léčby, Pasconeural Injectopas® 1% musí být správně používány.
. Zvedněte příbalovou informaci. Možná budete chtít znovu přečíst.
. Zeptejte se svého lékárníka, pokud potřebujete více informací nebo radu.
. Pokud se vaše příznaky zhoršují nebo nedochází k žádnému zlepšení, musíte určitě navštívit lékaře.
. Pokud jeden z těchto nežádoucích účinků uvedeny ty významně ovlivnit nebo všimnete jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v tomto informačním informaci, prosím, informujte svého lékaře
nebo lékárník.

Leták: Informace pro uživatele

Pasconeural Injectopas® 1%

Léčivá látka: Procainhydrochloride

Pro použití u adolescentů od 15 let a dospělé
Tato příbalová informace obsahuje:

1. Co je Pasconeural Injektopas® 1% ak čemu se používá?
2. Co je potřeba před použitím Pasconeural Injektopas® 1% Poznámka?
3. Jak používat Pasconeural Injektopas® 1?
4. Které vedlejší účinky jsou možné?
5. Jak udržet Pasconeural Injektopas® 1?
6. Další informace

1. Co je Pasconeural Injektopas® 1% ak čemu se používá?
Pasconeural Injectopas® 1% je léčivý přípravek pro lokální anestezii (ester typu lokální anestetikum)
Pasconeural Injektopas® 1% se používá v kontextu nervových principů terapeutické aplikaci.

2. Co je potřeba před použitím Pasconeural Injektopas® 1% POZNÁMKA?
nesmí být použit Pasconeural Injectopas® 1
. Pokud jste přecitlivělí (alergičtí) na prokain, jiná lokální anestetika ze esterového typu, sulfonamidy
(Určitá skupina antibiotik), kyseliny benzoové (parabenses) nebo na kteroukoli další složku Pasconeural Injektopas® 1% jsou
. Se známým nedostatkem určitého tělu vlastní látky (Pseudocholine esteráza) se sekvencí významně zpomaluje degradaci prokain
. Pro injekci Strikers (arterií), do životního prostředí vnějšího pláště centrálního nervového systému (epidurální), nebo v páteřního kanálu (páteře).

Zvláštní opatrnosti při použití Pasconeural Injektopas® 1% Je třeba, pokud jste v jednom
. určitá forma svalové slabosti (myasthenia gravis)
. Narušení podráždění systému srdce
. Srdeční sval slabost nebo
. injekce by měla být podána v zanícené oblasti.
Před použitím Pasconeural Injectopas®® 1%, použitelné lékař je v podstatě na dobré doplnění
Dávejte pozor na cirkulaci, aby pečlivé sledování krevního oběhu a mají veškerá opatření větrat, terapie křečových nehod a oživení. Kromě toho musí lékař vidět z vás, zda máte alergickou reakci na jiné léky, které jsou chemicky používaných s prokain, jak to může také přijít k alergické reakci na prokain (bod alergie). To může být např. Být
Sulfonamid (určitá skupina antibiotik), perorální antidiabetika (Medium v diabetického onemocnění), některá barviva, X-ray film navíjení nebo jiné prostředky k lokální anestézii. Pokud prokain může být velmi pomalu demontovat pouze s nimi, protože určitý subjekt látka není tak aktivní (Pseudocholine esteráza nedostatek), může dojít k nežádoucí účinky v důsledku prokain. Při použití v oblasti hlavy krku je vyšší riziko nebezpečí, protože riziko otravních jevů v centrálním nervovém systému se zvyšuje.

Aby se zabránilo vedlejším účinkům, by mělo být zváženo následující body:
. V určitých případech před použitím Pasconeural InjectOpas® 1% vytvoří kapání.
. Dávkování co nejnižší.
. Obvykle nepoužívají cévní přísady (s. Dávkové pokyny).
. Před injekcí pečlivě nasávána na dvě úrovně (otáčení kanyly).
. UPOZORNĚNÍ Při injekci v infikovaných oblastech (v důsledku zvýšeného záznamu ve snížené účinnosti).
. Vstřikování SLOW Vnebo vzít.
. Zkontrolujte šířku krevního tlaku, pulsu a žáků.

Je třeba poznamenat, že při léčbě inhibitory srážení krve (Antikoagulancia, např. Heparin), nesteroidní anti-revma nebo náhradní plazma materiály, nejen náhodné poškození cév může vést k vážnému krvácení v rámci léčby bolesti, ale obecně má zvýšený sklon ke krvácení. Proto provádět vhodné laboratorní testy před použitím Pasconeuralinjektopas® 1%. V případě potřeby musí být léčba odolná vůči koagulaci spuštěna dostatečně brzy.
Aplikace se současným penzijního terapií, aby se zabránilo trombózy u heparinu s nízkou molekulovou hmotností by měly být prováděny pouze se zvláštní péčí.

a.) Děti:
Pro uplatňování dětí neexistují žádné zkušenosti z aplikací, z nichž lze odvodit obecné doporučení dávkování.

b.) Starší lidé:
V případě starších lidí se doporučuje úprava dávky podle příslušného obecného stavu.

Uplatnění Pasconeural Injectopas® 1% s jinými léky: pokud použijete nebo nedávno použita s dalšími léčivými přípravky Prosím, informujte svého lékaře nebo lékárníka, i když je to non-léky na předpis.

Jsou známy následující interakce Prokain s jinými léky:
. Rozšíření účinku určitým způsobem řešení kosterních svalů
(Non-polarizační svalové relé)
. Posílení účinkem Fysostigmin (prostředky pro stimulaci části
vegetativního nervového systému)
. Snížení účinnosti některých antibiotik (Sulfonamid).

Prokain by neměl spolupracovat s určitými prostředky pro stimulaci část vegetativního nervového systému (Cholin esteráza inhibitory) se používají. Mimo jiné vliv na prokain degradace vede ke zvýšení toxicity prokain. Přidáním malého množství atropin, prodloužení účinku bolesti přepínání je to možné. Fysostigmin (S.O.) může mít preventivní účinek proti toxickým prokain účinky v nízkých dávkách.

Hlavní chemické nekompatibility: prokain by neměla být ve směsi s jinými léky, protože změna v koncentraci pH nebo elektrolytu může vést k vysrážení účinné látky.

Při použití Pasconeural Injektopas® 1% spolu s jídlem a nápoji.
Č vzájemné snížení hodnoty lze očekávat, protože je injekční roztok, to znamená, obchází gastrointestinální trakt, se aplikuje.

Těhotenství a kojení:
Těhotenství:
Leave Pasconeural Injectopas® 1% v těhotenství
platí pouze tehdy, pokud je nezbytně nutná lékař.

Matbing:
Procainhydrochloride přechází do mateřského mléka. V případě krátkodobé použití, nicméně nebude nutné přerušení kojení. Je-li zapotřebí opakované ošetření nebo léčbu s vyššími dávkami, měli byste desele.

Úniště a použití strojů:
Od svého lékaře, můžete rozhodnout případ od případu, zda jste schopni aktivně se účastnit silničního provozu, obsluhovat stroje nebo pracovat bez bezpečné držení.

Důležité informace o konkrétních složkách Pasconeural Injektopas® 1%:
Ne.

3. Jak používat Pasconeural Injektopas® 1
Pasconeural Injectopas® 1% je obecně aplikován lékařem. Zeptejte se svého lékaře, pokud si nejste zcela jasné, o žádosti.

3,1 Pasconeural Injectopas® 1% se stává v kůži (intrakutánně) Injekčně. Pasconeural injektopas® 1% by měl být postřikován pouze osobami s příslušnými znalostmi pro úspěšnou implementaci příslušné aplikace.
V případě nepřetržitého použití se v zásadě používají pouze nízké koncentrované roztoky Prokain. Opakovaná aplikace tohoto přípravku může mít za následek reverzibilní efektivnosti v důsledku tachyphylaxe (vývoj rychlé tolerance nad léčivem). Injekční roztok je určen pouze pro jednotlivé odstraňování. Aplikace musí být dosažena ihned po otevření kontejnerun. Nevyužité ostatky mají být vyřazeny.

3.2 V podstatě pouze nejmenší dávka může být podána, se kterým se dosáhne požadované dostatečné nervový blok. Dávkování musí být individuálně v závislosti na zvláštnosti každého jednotlivého případu.
Není-li lékař aplikovat jinak, je obvyklá dávka pro jednotlivé typy aplikací pro mladé lidi starší 15 let a dospělé s průměrnou výškou:
Skinquaddling: za quaddle až 10 mg, která odpovídá 0,5 ml Pasconeural Injektopas® 1%. Doporučená maximální dávka
Pro oboustranné použití v tkáni, ze které rychle záznam léků probíhá, 500 mg prokain je (Což odpovídá 25 ml pasconeural injectopas® 1%). Při použití v oblasti hlavy, krku a genitálií je doporučená jednorázová maximální dávka 200 mg prokoin (do 2 hodin). U pacientů s určitou předem onemocnění (cévní uzávěry, cévní spalovacích a zúžení (arterioskleróza), nebo poškození nervů při cukrovce), dávka se také sníží o jednu třetinu. S omezením funkce jater nebo ledvin, zvýšení může dojít plazmatické hladiny, a to zejména při použití opakovanou aplikaci. V těchto případech se doporučuje také nižší rozsah dávek. Prosím, poraďte se se svým lékařem, pokud máte dojem, že účinek pasconeural injectopas® je 1% příliš silný nebo příliš slabý.

3.3 Pokud máte větší množství Pasconeural Injektopas® 1% aplikovali, jak by měly
A. Příznaky předávkování: Pasconeural Injektopas® 1% působí na rozdíl od nízké poškození dávky jako stimulanty v centrálním nervovém systému, ve velmi škodlivé oblasti dávkování. Procainhydrochloride otravy běží ve 2 etapách: stávají se neklidný, stížnosti na závratě, akustické a vizuální poruchy
Stejně jako brnění, zejména na jazyku a rty oblasti. Jazyk je vyplaven, zimnicí a svalové suvenýry jsou zajištěny ohrožujícím křečem křeče týkajících se celého těla. Při otravách centrálního nervového systému postupuje, existuje zvyšující se porucha mozkové kmene s
Příznaky odvzdušňovacích a komatu k smrti.
b. Nouzová opatření a antidotum jsou okamžitě iniciovány zúčastněným lékařem podle příznaků onemocnění.

Doba platnosti:
Doba trvání žádosti není v zásadě omezena, ale dodržujte informace podle oblastí aplikace.

Pokud jste použili větší množství pasconeural injektopas® 1%, než byste měli
. Musí být informován bezprostředně ošetřujícího lékaře.

Pokud zapomenete aplikaci Pasconeural InjectOpas® 1
. Pokud nezapomenete na předchozí aplikaci dvakrát dávky.

Pokud zrušíte aplikaci Pasconeural Injektopas® 1
. Léčba pasconeural injektopas® 1% může být kdykoliv přerušena.

4. Které vedlejší účinky jsou možné
Stejně jako všechny léky, Pasconeural Injektopas® 1% Mají vedlejší účinky, které nemusí vyskytnout u každého.
Posouzení vedlejších účinků je založeno na následujících informacích o frekvenci:
Velmi časté: více než 1 z 10 ošetřených
Často: méně než 1 z 10, ale více než 1 z 100 Léčen
Příležitostně: Méně než 1 z 100, ale více než 1 z 1 000 Léčen
Zřídka: Méně než 1 z 1 000, ale více než 1 z 10.000 Léčen
Velmi vzácné: méně než 1 z 10 000 ošetřených, včetně jednotlivých případů

Významné vedlejší účinky nebo postavy, na které by měly věnovat pozornost a opatření, pokud jde o ně, pokud jsou dotčeny: pokud jsou postiženy jedním z následujících vedlejších účinků, použijte Pasconeural InjectOpas® 1% a co nejdříve vyhledejte svého lékaře.

4.1 Nežádoucí účinky prokazatele týkající se celého těla se týkají centrálního nervového a kardiovaskulárního systému. Pro plazmatické koncentrace, protože jsou obecně dosaženy v obecné aplikaci, je krevní tlak obvykle jen mírně kvůli srdeční síly a Snímač rychlosti podporující účinek pasconeural injectopas® 1% ovlivněn. Prokain může vyvolat změny v šíření vzrušení v srdci, které ukazují na EKG (Jako zploštělá T-vlny nebo zkrácený ks -Jako). Pokles krevního tlaku, může být první znamení pro relativní předávkování ve smyslu účinku srdce poškozující. Jako centrální nervové poruchy, disproporce může být rozpuštěn v okolí úst, neklid, vědomí nebo křečí (viz také část 3.3). Alergické reakce na Pasconeural Injektopas® 1% ve formě kopřivky, otok tkáně skladování vody, stírací dýchacích cest nebo respirační tísně a oběhových reakce byly popsány. Místní alergie a reakce alergického typu ve formě zánětu kůže s kůží matovadel, svědění až může dojít při kontaktu s esterem lokální anestetika, jako Pasconeural Injectopas® 1% puchýře. Kromě toho, jak lokální reakce v použití pod kůži (subkutánně) a svalů (intramuskulárně), otok kůže Výplachy a může dojít k jejich mechanickému poškození.

4.2 Prosím, informujte svého lékaře nebo lékárníka, pokud jedna z uvedených nežádoucích účinků významně ovlivní ji nebo oznámení nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této informaci použití.

5. Jak udržet Pasconeural Injektopas® 1
Skladujte lék mimo dosah dětí. Nemusíte používat léčivý přípravek po uplynutí doby použitelnosti uvedené na kontejneru a externím výčtu.
Injekční roztok je určen pouze pro jednotlivé odstraňování. Aplikace musí být provedena ihned po otevření kontejneru. Nevyužité ostatky mají být vyřazeny.

Podmínky skladování:
Neskladujte více než 25 ° C.

Poznámka k trvanlivosti po porušení přípravku:
Nepoužitelné.

6. Další informace
Co Pasconeural Injectopas® 1% obsahuje:
Aktivní složka je: prokainhydrochlorid.
1 ml injekční roztok obsahuje 10 mg procainhydrochloride.
Další složky jsou:
Chlorid sodný, monohydrát kyseliny citrónové, hydroxid sodný, voda pro injekční účely.

Stejně jako Pasconeural Injektopas® 1% vypadá a obsah balení: Pasconeural injectopas® 1% je k dispozici v balení s 10 ampulí na 2 ml a balení kliniky se 100 ampulí na 2 ml injekčního roztoku. Braunglasamlen obsahuje jasné řešení.

Farmaceutický podnikatel a výrobce:
PASCOE pharmazeutische Präparate GmbH, Schiffenberger WEG 55,
35394 Giessen nebo velký přijímač PSČ 35383 Odlévání, telefon (0641) 7960-0, fax (0641) 7960-109, e-mail: [email protected].

Tyto informace byly naposledy aktualizovány 07.02.2006
Zdroj: Informace výrobce