Ringer Lactat plastové infuzní roztok, 10x1000 ml

Návod k použití Ringer Lactat plastové infuzní roztok, 10x1000 ml

Důležité poznámky (povinné informace):

Ringer Laktátové roztoky, elektrolyty, infuzní roztok. Aplikace: Pro substitucí kapalin a elektrolyty s domácností vyváženou kyselinou a mírnou acidózou, jako krátkodobý intravosální náhrada objemu, v dehydrataci isotonu, s hypotonovou dehydratací, jako nosný roztok pro kompatibilní koncentráty elektrolytu a léky.

Pro rizika a vedlejší účinky si přečtěte příbalovou informaci a požádejte svého lékaře nebo lékárníka.


Leták: Informace pro uživatele

Ringer Laktátové roztoky, elektrolyty, infuzní roztok
Aktivní složky: chlorid sodný, chlorid draselný, chlorid vápenatý, laktát sodný

Před zahájením tohoto přípravku si pozorně přečtěte celý leták, protože obsahuje důležité informace. Tento přípravek vždy používejte, jak je popsáno v tomto letáku, jak je popsáno v tomto letáku nebo přesně jako váš lékař, lékárník nebo zdravotnický personál.

• Zvedněte příbalovou informaci. Možná budete chtít znovu přečíst.
• Zeptejte se svého lékárníka, pokud potřebujete více informací nebo radu.
• Pokud si všimnete vedlejší účinky, kontaktujte svého lékaře nebo lékárníka. To platí i pro vedlejší účinky, které nejsou uvedeny v této příbalové informace. Viz kapitola 4.
• Pokud se necítíte lépe nebo ještě horší, kontaktujte svého lékaře.

Co je v této příbalové informace:

1. Co je to řešení Ringer Lactat a pro co se používá?
2. Co byste měli zvážit před použitím Ringer Lactat řešení?
3. Jak se použije řešení Ringer Lactat?
4. Jaké vedlejší účinky jsou možné?
5. Jak udržet řešení Ringer Lactat?
6. Obsah balení a další informace

1. Co je to Ringer Lactat řešení a pro co se používá?

Ringer Lactat roztok je elektrolytický roztok a používá se:

• pro substituci kapaliny a elektrolyty s vyváženou kyselinou základní domácností a lehkou acidózou,
• jako krátkodobý intravasální nahrazení objemu,
• s dehydratací isotonu,
• pro hypotonní dehydrataci,
• jako nosný roztok pro kompatibilní elektrolytové koncentráty a léky.

2. Co byste měli zvážit před použitím řešení Ringer Lactat?

Ringer-laktátový roztok nesmí být používán s příliš vysokým množstvím tekutiny v těle (Hyperhydration stavby) a laktát metabolické poruchy.

Varování a bezpečnostní opatření:
Prosím, promluvte si s lékařem nebo lékárníkem, než se na vás aplikuje řešení Ringer Lactat, zejména:

• pokud máte zvýšený obsah draslíku v krvi (hyperkalemii) mít,
• pokud máte zvýšený obsah sodíku v krvi (hyperremia) mít,
• pokud máte v krvi zvýšený obsah chloridů (Hyperchloria) mít,
• máte-li choroby, které mají omezující zásobu sodíku (jako je srdeční selhání, generalizovaný edém, plicní edém, hypertenze, eclampsia, těžká renální insuficience).

UPOZORNĚNÍ je nabízena s poškozeným výkonem ledvin se sklonem ke zvýšenému obsahu draselného v krvi. Jsou vyžadovány kontroly stavu elektrolytu a kapaliny.

Aplikace řešení Ringer Lactat spolu s jinými léky:
Informujte svého lékaře nebo lékárníka, pokud použijete jiné léky, nedávno aplikovaly jiné léky nebo v úmyslu aplikovat jiné léky. Interakce s jinými léky nejsou dosud známy. Pro inkompatibility viz část "Následující informace jsou určeny pro zdravotníky“.

Těhotenství a kojení:
Pokud jste těhotná nebo kojena, nebo pokud vy hádání být těhotná nebo hodlá otěhotnět, požádat svého lékaře nebo lékárníka pro radu před použitím tohoto přípravku. Opatrnost je nabízen v průběhu těhotenství, a to zejména v Eklampsie.

Jízda a schopnost provozovat stroje:
Ringer Lactat řešení nemá žádný vliv na schopnost řídit motorová vozidla a schopnost sloužit stroje.

3. Jak se Ringer Lactat řešení použít?

Tento lék bude k dispozici od lékaře pomocí infuzí (Administration přímo do žíly) použita. Dávka závisí na vašich potřeb tekutin a elektrolytů.

Maximální denní dávka:
Maximální denní dávka výsledky ze svých tekutin a elektrolytů požadavky. Přívod kapaliny z 40 ml na kg tělesné hmotnosti a den, což odpovídá 5,24 mmol sodíku na kg tělesné hmotnosti a den a 0,21 mmol draslíku na kg tělesné hmotnosti a den, by neměla být překročena u dospělých.

Maximální rychlost infuze:
Rychlost Maximální infuze závisí na klinickém stavu a obvykle nepřekročí hodnoty uvedené níže: 5 ml na kg tělesné hmotnosti a hodinu nebo 1,7 kapky na kg tělesné hmotnosti a minutu. Doktor rozhoduje o délce aplikace.

Když byla použita větší množství roztoku Ringer Lactat, než by měl:
Příznaky předávkování jsou:

• Waisting,
• Poruchy rovnováhy elektrolytů,
• Hyperosmolarita,
• Indukce alkalotic materiálu pro změnu polohy.

Terapie pro předávkování:

• Přerušení dodávky řešení,
• zrychlené vylučování přes ledviny,
• odpovídající negativní účtování elektrolytů.

Máte-li další otázky týkající se použití tohoto přípravku, obraťte se na svého lékaře.

4. Které vedlejší účinky jsou možné?

Stejně jako všechny léky, tento přípravek může mít také vedlejší účinky, ale nemusí se navzájem vyskytnout.

Zřídka (1 až 10 ošetřeno od 10 000):
Horečka reakce způsobené způsobu podávání, infekce v místě vpichu, lokální bolest nebo reakce, žilní podráždění, krevní sraženiny v žilách, žilní zánět vynikající z místa injekce.

Frekvence neznámá (frekvence založená na dostupných údajích není odhadnutelná):
Při použití roztoku, může to vést ke zvýšení koncentrace chloridu v krvi (hyperchloremia.

Zpráva o vedlejších účincích:
Pokud si všimnete vedlejší účinky, kontaktujte svého lékaře nebo lékárníka. To platí i pro vedlejší účinky, které nejsou uvedeny v této příbalové informace. Můžete také efektivně řídit Federální institut pro léky a zdravotnické prostředky, oddělení farmakovigilance, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, D-53175 Bonn, webové stránky: www.bfarm.de. Podnikáním vedlejších účinků můžete pomoci poskytnout více informací o bezpečnosti tohoto přípravku.

5. Jak udržovat roztok Ringer Lactat?

Tento lék udržet nedostupné pro děti. Nesmíte používat tento přípravek po uplynutí doby použitelnosti uvedené na vnějším obalu nebo na etiketě láhve podle „použitelné do“. Datum expirace odkazuje na poslední den stanoveného měsíce. Pro tento přípravek nejsou vyžadovány žádné zvláštní podmínky skladování. Nesmíte používat tento přípravek, pokud si všimnete následující: roztok není čirý a / nebo obal poškozen. Tento lék je určen pro jedinečné aplikace a okamžité spotřeby. Řešení s přidáním léků nesmí být skladovány. Poté, co mají být zbytkové množství infuze odmítnuty a nesmí být za žádných okolností uloženy pro pozdější infuze. Lék nesmí být zlikvidován v odpadních vodách nebo rozpočtovém odpadu. Toto opatření pomáhá chránit životní prostředí.

6. Obsah balení a další informace

Co je to Ringer-Lactat řešení:
1000 ml infuzní roztok Eaktivní složky jsou: Chlorid sodný 6,02 g, chlorid draselný 0,41 g, chlorid vápenatý dihydrát 0,26 g laktátu sodného, 3,14 g ve formě roztoku laktátu sodného (50%). Druhou složkou je: voda pro účely injekce. Teoretická osmolarita: 279 mosm / l. Hodnota pH: 5,0 až 7,5. Titrationacidity až na hodnotu pH 7,4: < 0,3 mmol / l. Molární koncentrace: sodný 131 mmol / l, draselný 5,5 mmol / l, vápník 1,8 mmol / l, chlorid 112 mmol / l, laktát 28 mmol / l.

Stejně jako vyzvánění Lactat vzhled řešení a co obsahuje toto balení:
Ringerův laktátový roztok je čirý, bez mučeni, bezbarvý roztok v plastových infuzních lahvích, k dispozici v těchto baleních: Obsah: 10 x 500 ml (N2), 10 x 1000 ml (N2). Ne všechny velikosti balení mohou být umístěny na trh.

Farmaceutický podnikatel a výrobce:
BERLIN-CHEMIE AG
Glienicker Weg 125
12489 Berlin
Německo

Tento leták byl nedávno revidován v prosinci 2014.

Následující informace je určena pouze pro zdravotnické pracovníky:
Vzhledem k obsahu vápníku, mohou vzniknout nekompatibility s roztoky, které obsahují anorganický fosfát, oxalát nebo uhličitanu / hydrogenuhličitanu. S ohledem na další nekompatibility, informace v příbalové informace léků, které mají být použity, musí být dodrženy. Další informace viz Fachinformation.

Zdroj: Informace o letáku
Stav: 07/2016