Awardové tablety, 20 ks

Návod k použití Awardové tablety, 20 ks

Důležité poznámky (povinné informace):

Awardální 500 mg tablety. Aktivní složka: Acetylsalicylová kyselina. Aplikace: Pro mírnou až středně silnou bolest, jako je hlava, zub nebo bolest ovládání a horečka.

Pro rizika a vedlejší účinky si přečtěte příbalovou informaci a požádejte svého lékaře nebo lékárníka.


Důležité poznámky (povinné informace):

Awesal 500 mg, tablety. Aktivní složka: Acetylsalicylová kyselina. Aplikace: Pro mírnou až středně silnou bolest, jako je hlava, zub nebo bolest ovládání a horečka.

Pro rizika a vedlejší účinky si přečtěte příbalovou informaci a požádejte svého lékaře nebo lékárníka.


Leták: Informace pro uživatele

Awesal 500 mg, tablety
Léčivá látka: Acetylsalicylová kyselina

Před zahájením tohoto přípravku si pečlivě přečtěte celý leták, protože obsahuje důležité informace. Vždy užívejte tento lék, jak je popsáno v tomto letáku, nebo stejně jako lékař nebo lékárník.

• Zvedněte příbalovou informaci. Možná budete chtít znovu přečíst.
• Zeptejte se svého lékárníka, pokud potřebujete více informací nebo radu.
• Pokud si všimnete vedlejší účinky, kontaktujte svého lékaře nebo lékárníka. To platí i pro vedlejší účinky, které nejsou uvedeny v této příbalové informace. Viz kapitola 4.
• Pokud se po 3 dnech necítíte lépe nebo ještě horší, kontaktujte svého lékaře.

Co je v této letáku

1. Co je to acesal a pro co se používá?
2. Co byste měli zvážit před přijetím acesal?
3. Jak se bere acesal?
4. Jaké vedlejší účinky jsou možné?
5. Jak je Awsacal udržet?
6. Obsah balení a další informace

1. Co je acesal ak čemu se používá?

Acesal je analgetikum, horečka-spouštění a protizánětlivý lék (non-steroidal anti-phlogistikum / analgetikum). Aplikuje se na lehké až středně silné bolesti, jako například hlavy, zubů nebo bolesti kontroly a horečkou. Upozorňujeme, že informace o použití u dětí (viz bod 2 „Co byste měli zvážit, než začnete ACESAL?").

2. Co byste měli vzít v úvahu před přijetím ACESAL?

ACESAL nesmí být užíván:

• v případě, že jsou alergičtí na kyselinu acetylsalicylovou nebo jednoho z dalších složek, uvedených v bodu 6,
• v případě, že se uvede do reakce v minulosti proti salicyláty nebo jiné nesteroidní protizánětlivé inhibitory (prostředky proti bolesti, horečky nebo zánětu) s astmatických záchvatů nebo jinak přecitlivělostí,
• gastrointestinální krvácení nebo průlom v historii spojené s předchozí terapii s nesteroidní protizánětlivé / anti-phlogistika (NSAR),
• v případě stávající nebo došlo opakovaně žaludeční nebo duodenary vředy nebo krvácení, s nejméně 2 různých epizod prokázaných vředů nebo krvácení,
• v patogen zvýšený sklon ke krvácení (destiček nedostatek, nedostatek vitaminu K, krevní choroby),
• v játrech a selhání ledvin,
• pro těžký, non-nastavitelný srdeční svalovou slabostí (Srdeční selhání),
• pokud užíváte 15 mg nebo více metotrexát týdně,
• pro mladé lidi do 15 let s horečkou, kvůli zvýšenému riziku Reye syndrom,
• v posledních 3 měsících těhotenství.

Varování a bezpečnostní opatření:
Prosím, poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete acesal.

Zvláštní pozornost sesalem:

• pro přecitlivělost na jiné protizánětlivé inhibitory / anti-revmatika nebo jiný alergtj. Spouštěcí látky,
• pokud existují alergie (např. S kožními reakcemi, svědění, horečka kopřivy) nebo astmatu, sennou horečkou, prahy nosní sliznice (nosní polypy), chronická respirační onemocnění,
• se současnou léčbou lékům pro lezení krve,
• v případě žaludku nebo vředových vředů nebo gastrointestinálního krvácení v historii,
• u známých lézí (poškození) žaludeční sliznice, \ t,
• v zažívacích poruchách (dyspepsia),
• s omezenou jaterní a renální funkce,
• s vysokým krevním tlakem a výkonnosti srdeční slabosti (selhání srdce): Před léčbou, obraťte se na svého lékaře nebo lékárníka, stejně jako v souvislosti s léčbou NSAR o skladování tekutin a edém byl hlášen,
• před operací, a to i s menšími zásahy, jako je např. Tažení zub: to může způsobit zvýšené krvácení. Prosím, informujte svého lékaře nebo zubaře, pokud jste si vzali acesal,
• při nedostatku glukóza-6-phosphatedehydrogenase,
• při zvýšené hodnoty kyseliny močové v krvi.

Účinky na gastrointestinální trakt:

• Současné použití kyseliny acetylsalicylové s jinými nesteroidními protizánětlivými inhibitory, včetně tak zvaných inhibitorů COX-2 (inhibitory cyklooxygenázy-2), které se používají, a kol .. proti revmatických potíží, je třeba se vyhnout.
• Krvácení, ulcerace a poškození v gastrointestinálním prostoru, což může vést ke smrti, byl zaznamenán ve spojení s příjmem všech nesteroidních protizánětlivých inhibitory. Došlo k nebo bez předchozího varovných příznaků nebo vážných událostí v gastrointestinálním traktu v historii kdykoliv terapie. Riziko, že se zvyšuje se zvyšující se Dávka NSAR u pacientů s vředy v prehistorii, zejména s komplikacemi krvácení nebo průlom a u starších pacientů. Tito pacienti by měli začít léčbu nejnižší dostupnou dávkou. Zde je třeba zvážit kombinační terapii s ochrannými léčivými přípravky žaludečního sliznice (např. Inhibitory misoprostol nebo protonové čerpadlo). To se doporučuje také pro pacienty, kteří zabírají jiné léky, které zvyšují riziko onemocnění gastrointestinálního traktu (viz bod 2 ", které se vztahují k dalšímu lékům").
• Pacienti, zvláště při vyšším věku, které mají historii vedlejších účinků na gastrointestinální trakt, měli hlásit jakékoli neobvyklé příznaky v oblasti břicha, a to zejména na začátku léčby.
• Opatrnost je k dispozici u pacientů, kteří současně zabírají léky, které zvyšují riziko tvorby vředů a krvácení, například kortikoidy, srážení krve, léky, jako je warfarin, selektivní inhibitory zpětného obrácení, které jsou předepsány, mimo jiné, pro léčbu depresivních nálad nebo inhibitory agregace trombocytů (viz bod 2 „Užívání acesal spolu s dalšími léčivými přípravky").
• Léčba může zrušit, když se v gastrointestinálním traktu vyskytují krvácení nebo vředová forma.

Další poznámky:

• Kyselina acetylsalicylová patří do skupiny léků, které mohou mít vliv na plodnost žen. Tento účinek je reverzibilní po vysazení přípravku (reverzibilní).
• Vedlejší účinky mohou být sníženy použitím nejnižší účinné dávky pro co nejkratší dobu potřebnou pro úlevu od příznaků.
• V případě trvalého požití léků proti bolesti se mohou objevit bolesti hlavy, což vede k obnovenému příjmu, což může způsobit pokračování bolesti hlavy.
• Obvyklé příjem léků proti bolesti může vést k trvalému poškození ledvin s rizikem selhání ledvin (Analgetika nefropatie) olovo. Toto riziko je zvláště velký, pokud kombinujete více různých léků proti bolesti.
• Acetylsalicylová kyselina snižuje vylučování kyseliny močové v nízkých dávkách. U pacientů, kteří mají sklon k menšímu vylučování kyseliny močové, může to způsobit gash.
• Pacienti s vzácné hereditární intolerance cukr (intolerance galaktózy, deficit laktóza, glukóza galaktosy) by neměli acesal. Pokud máte nesnášenlivost cukru, měli byste mít acesal pouze po konzultaci s lékařem.
• S vysokou horečkou, známky dodatečného infekce nebo zastavení symptomů více než 3 dny, je třeba konzultovat s lékařem.

Starší pacienti:
U starších pacientů, vedlejší účinky po aplikaci nesterních protizánětlivých inhibitorů, zejména krvácení v žaludečním a střevním sektoru, které mohou být život ohrožující.

Děti a mladiství:
Acesal je určen k použití u dětí a dospívajících s horečnatými chorobami jen na lékařské prohlášení a pouze, pokud jiná opatření nefungují. Měla by tato onemoca přijít k dlouhodobému zvracení, to může být známkou reyeho syndromu, velmi vzácné, ale život ohrožující nemoci, které nutně vyžaduje okamžité lékařské ošetření.

Užívání Acesal spolu s jinými léky:
Informujte prosím svého lékaře nebo lékárníka, pokud užíváte / používáte jiné léky nebo nedávno přijaté / aplikovat, i když se jedná o léky na předpis. Účinek těchto léků nebo přípravek skupin může být ovlivněn s současné léčby acesal:
Gastrointestinální trakt a metabolismus:

• Cukru v krvi snižující léky (antidiabetika): hladina cukru v krvi může klesnout.
• Prostředky pro léčbu přebytku žaludeční kyseliny (antacid): Riskovat zvýšené vylučování a zeslabení účinku kyseliny acetylsalicylové.
• Bolest Indikátor Inflammators (NSAR): zvýšené riziko gastrointestinálních vředů a krvácení v dávkách od 3 g kyseliny acetylsalicylové na den a další.
• Spotřeba alkoholu: Zvýšené riziko gastrointestinálních vředů a Brousky. Při užívání kyseliny acetylsalicylové, žádný alkohol by neměl být opilý.

Systém krve a krve:
Acetylsalicylová kyselina může zvýšit riziko krvácení při provádění následujících účinných látek. Uvědomte si externí nebo vnitřní krvácení (např. Modré skvrny) a lékař by měl být konzultován, jakmile jsou zaznamenány:

• Léky v krvi, jako je např. Warfarin, fenprocoumon, dicumarol.
• Inhibitory agregace trombocytů, jako je např. Abceximab, tirofiban, ePTifibatid, clopidogrel, tiklopidin, heparin, cumarin.

Srdce a cirkulační systém:

• Quinidine (fondy proti srdečním arytmiasům): může inhibovat koagulační reakci a prodloužit dobu krvácení.
• Digoxin (prostředky pro posílení srdeční energie): Zvýšení digoxinových zrcadel.
• Inhibitor ACE (určité médium pro řezání krevního tlaku): Útlum účinku inhibitorů ACE při dávkách esa 3 g kyseliny acetylsalicylové (ekvivalentní 6 tablet) za den a další.
• Furosemid, spironolakton a další diuretika (činidla pro zvýšení vylučování moči): snížení močového efektu v dávkách ze 3 g kyseliny acetylsalicylové (odpovídá 6 Tablety acesal) za den.
• Harnické kyseliny-vyměněné těsnění, jako je např. Samplecid, sulfinpyrazon, benzbromaron: snížení vylučování kyseliny močové, zejména při vysokých dávkách.

Hormonální systém:

• Léky obsahující látky kortizonové nebo kortizonové látky (např. Kortikosteroidy, glukokortikoidy) mohou zvýšit riziko gastrointestinálních poruch, jako jsou krvácení nebo gastrointestinální vředy. Výjimkou jsou léčiva aplikované na kůži nebo pro kortisonovou náhradní terapii (Hydrokortisone) subfunkce addunktivní kůry (addisonská nemoc.

Svaly, klouby a kosti:

• Bolestivé protizánětlivé inhibitory, jako je diklofenak, piroxicam, indomethacin a Inhibitory COX-2, jako je celekoxib: zvýšené riziko vzniku poruch a krvácení v gastrointestinálním traktu.
• Ibuprofen: inhibuje účinek nízkých dávek kyseliny acetylsalicylové na agregaci krevních destiček. Při denním podávání kyseliny acetylsalicylové při profylaxi kardiovaskulárních chorob, měli byste ibuprofen nejdříve 2 Trvat několik hodin po požití acesal.
• Methotrexát (prostředek pro léčení rakoviny a revmatická onemocnění): kyselina acetylsalicylová může snížit vylučování přes ledviny, a tím zvýšit riziko předávkování methotrexátem. Bloodmouth, nedostatek bílých krvinek, trombocytů deficitu, poškození ledvin a slizničních vředů může následovat.

Centrální nervesystém:

• Nesteroidní protizánětlivé / analgetika (NSRA): zvýšené riziko vředů a krvácení v gastrointestinálním traktu, když se vezme v dávkách od 3 g kyseliny acetylsalicylové (odpovídá 6 tablet acesal) denně a více.
• Kyselina valproová (činidlo pro léčbu křečí mozku): Současné podání kyseliny acetylsalicylové může zvýšit riziko předávkování kyseliny valproové. Obtíže, zmatenost a poruchy v zažívacím traktu může následovat.

Senior Organs:

• Serotoninu couvání inhibitory (léky pro léčbu depresivních nálad): zvýšené riziko krvácení a tvorba vředů v gastrointestinálním traktu.
• Acetaazolamide (nitrooční tlak a krevní tlak léky): Při současném příjmu, zvýšení dosažení salicylátů se může uskutečnit. Za určitých okolností, zvracení, zrychlené dýchání, srdeční zdroje, zmatenost nebo znamením acetazolamide předávkování, jako je únava, ospalost, závratě, zmatenost a narušení acidobazické domácnost v krvi vyskytují.

Jiný:

• Windpox očkování (Varicelle vakcína): zvýšené riziko pro Reye syndromu.
• Prostředky pro potlačení imunitního systému, například cyklosporin, takrolimus: riziko narušení dávkově závislé na funkci krevních destiček a posílení účinku acesal.
• Ginkgo (Ginkgo biloba): zvýšenému riziku krvácení.

Těhotenství a kojení:
Pokud jste těhotná nebo kojena, nebo pokud máte podezření, že budete těhotné nebo hodláte se otěhotnět, požádejte svého lékaře nebo lékárníka pro radu před přijetím tohoto přípravku.

Těhotenství:
Je-li během používání ACESAL zjištění těhotenství, byste měli informovat lékaře. V 1. a 2. Těhotenství athrosis může trvat jen acesal po poradě s lékařem. V posledních 3 měsících těhotenství, nesmějí brát acesal z důvodu zvýšeného rizika komplikací pro matku a dítě.

Matbing:
Acesal přechází do mateřského mléka v malých množstvích. Vzhledem k tomu, nepříznivé důsledky pro kojence dosud nenabyla právní známo, není zapotřebí krátkodobé užívání doporučené dávky přerušit kojení nebo mírnou horečkou s lehkým až středně silné bolesti nebo lehké horečky. Pro delší používání nebo užívání vysokých dávek, nicméně, měli byste výběr.

Jízda a schopnost provozovat stroje:
Neexistují žádná zvláštní opatření. Vzhledem k tomu, při použití acesal ve vyšším dávkování, může dojít k centrální nervové nežádoucí účinky jako je dazziness, závrať nebo nevolnost, v jednotlivých případech, schopnost řízení motorového vozidla a provoz stroje nebo pro práci bez bezpečné držení může být omezen.

Acesal obsahuje laktózu:
Věnujte ACESAL pouze po konzultaci se svým lékařem, pokud je známo, že trpí intolerancí cukru.

3. Jak se acesal?

Vždy vezměte tento přípravek přesně tak, jak je popsáno v tomto letáku, nebo jen podle konzultací s lékařem nebo lékárníkem. Zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka, pokud si nejste jisti.

Doporučeníhlene dávka je:

• Děti od 10 - 14 let: jedna dávka 1 tableta acesal (Což odpovídá 500 mg kyseliny acetylsalicylové), zubní dávce 3 Tablety acesal (což odpovídá 1500 mg kyseliny acetylsalicylové),
• Mládeže a dospělých: jedna dávka 1 2 tablety acesal (Což odpovídá 500 - 1000 mg kyseliny acetylsalicylové), zubní dávce 3 - 6 tablet acesal (odpovídající 1500 - 3000 mg kyseliny acetylsalicylové).

Před podáním žádosti o dětech je předtím lékařská pomoc, viz také část 2 „Co byste měli věnovat pozornost, než začnete ACESAL?".

Typ aplikace:
Vzít. Prosím, tablety s dostatečným množstvím tekutiny (například sklenicí vody). Neužívejte prázdný žaludek.

Doba platnosti:
Jednotná dávka může v případě potřeby v intervalech 4 - 8 Hodin, které mají být trvat až třikrát denně. Vezměte acesal ne déle než 3 dny bez lékařské nebo zubní radu. Prosím, poraďte se se svým lékařem, pokud máte pocit, že účinek acesal je příliš silný nebo příliš slabý.

Pokud budete mít větší množství acesal, než jste měl:
Závratě a ušní listy mohou, zejména u dětí a starších pacientů, jsou známky závažné otravy. Máte-li podezření na předávkování acesal, informujte svého lékaře. To může rozhodnout podle závažnosti předávkování / otravy v případě potřeby nezbytná opatření.

Pokud si zapomenete vzít acesal:
Pokud zapomenete na předchozí požití, neberte si dvojí dávku. Proveďte požití, jak je popsáno v návodu k dávkování, nebo, jak je předepsáno lékařem.

Máte-li zrušit příjem ACESAL:
Prosím zastavit nebo léčba zastávka ACESAL aniž by souhlasila se svým lékařem předtím.

Máte-li další otázky týkající se užívání tohoto přípravku, kontaktujte svého lékaře nebo lékárníka.

4. Které vedlejší účinky jsou možné?

Stejně jako všechny léky, tento přípravek může mít také vedlejší účinky, ale nemusí se navzájem vyskytnout. Výčet těchto nežádoucích účinků zahrnuje všechny známé vedlejší účinky za ošetření acetylsalicylovou kyselinou, včetně těch, které jsou dlouhodobou terapií s vysokou dávkou v kapacitě rheuma. Frekvence, které přesahují rámec jednotlivých případech se vztahují na krátkodobé použití denních dávek až do výše 3 g kyseliny acetylsalicylové (= 6 Tablety acesal).

Možné nežádoucí účinky:
Často (mohou týkat až 1 z 10 uživatelů):
Slizniční dráždění, jako je zarudnutí a erozí v gastrointestinálním traktu, gastrointestinální potíže, jako je pálení žáhy, nevolnost, zvracení, bolesti břicha, průjem, bolesti hlavy, nespavost, prodloužené doby krvácení, inhibice agregace destiček, pro vestavbu z dýchacích svalů Pacienti (Bronchospasmen) v astmatu.

Občas (může týkat až 1 ze 100 uživatelů):
Ulums a krvácení do žaludku nebo tenkého střeva s doprovodnými příznaky jako je zvracení krve a teery židle. Bolesti v oblasti břicha, teery židle nebo modřiny, měli byste přerušit acesal a ihned informovat lékaře. Závratě, závratě (závratě a zmatenost, může se jednat o příznaky předávkování.). Poruchy sluchu a ušní-out (tinnitus), může se jednat o příznaky předávkování. Skryté krvácení do gastrointestinálního traktu, hypersenzitivní reakce, jako jsou kožní reakce, alergické reakce, jako je kopřivka nebo otok (angioedém) v allergicers.

Zřídka (může se týkat až 1 000 uživatelů):
Těžké krvácení v gastrointestinálním traktu, gastrointestinální vředy, které mohou vést k krvácení a zhroucení stěn, zejména u starších pacientů. Gastrointestinální krvácení, které může zřídka vést k anémii nedostatku železa. Zvýšené hodnoty krevních jater, snížené hladiny cukru v krvi, krvácení mozku. Dávkově závislá reverzibilní sluchadla a hluchota již při nízkých hladinách léčiva v krvi, anémie při dlouhodobé terapii, hemolýze (Rozlišení červených krvinek) u pacientů s dehydrenádou glukózy 6-fosforečnanu dehydrogenázy, reakce přecitlivělosti, jako jsou záchvaty vv krátkosti, těžké kožní reakce s možností krevní poklesu tlaku, alergický šok, otok obličeje, jazyka a hrtanu (Quinckeho edém), zejména u astmatiků.

Velmi vzácné (mohou postihnout až 1 z 10000 uživatelů):
Zánět ústní sliznice nebo jícnu, tvorba vředů, zúžení, zánětu tlustého střeva, utahování existující položky infekcí, mírné, vratné a závislé na dávce léku související husbanditis (žloutenka), a to zejména v určitých virových onemocnění (chřipkové viry: chřipky A, chřipky b, herpes virus), poruchy krevní srážlivosti vysokých dávek; Bloodmouth, snížení počtu krevních destiček, snížení počtu určitých bílých krvinek, bloodbrow onemocnění, závažné krvácení, jako je například Krvácení do mozku, a to zejména u pacientů s hypertenzí a / nebo současné léčby jinými srážlivosti krve prostředky, které mohou být život ohrožující v jednotlivých případech; Krvavosti nedostatkem železa (anémie z nedostatku železa), těžké kožní reakce, jako je vyrážka s zarudnutí a puchýře (např. Erythema exsudativum multiforme, Stevens-Johnsonův syndrom, Lyellův syndrom), malé barevného kapilární izolace v kůži (Purpura, hemoragická vaskulitida).

Neznámý (frekvence založená na dostupných údajích není odhadnutelná):
Krvácení, např. Nosbleed, krvácení gumy nebo krvácení kůže s možným prodloužením krvácení. Tento efekt může trvat 4 až 8 dnů po podání.

Speciální instrukce:
Sledujete-li výše zmíněné nežádoucí účinky, které byste neměli brát acesal znovu. Informujte svého lékaře tak, aby mohl rozhodnout o závažnosti a případně další opatření.

Zpráva o vedlejších účincích:
Pokud si všimnete vedlejší účinky, kontaktujte svého lékaře nebo lékárníka. To platí i pro vedlejší účinky, které nejsou uvedeny v této příbalové informace. Můžete také efektivně řídit Federální institut pro léky a zdravotnické prostředky, oddělení farmakovigilance, Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3, D-53175 Bonn, webové stránky: www.bfarm.de. Podnikáním vedlejších účinků můžete pomoci poskytnout více informací o bezpečnosti tohoto přípravku.

5. Jak udržet acesal?

Tento lék udržet nedostupné pro děti. Tento lék nemusíte používat po uplynutí doby použitelnosti uvedeného na kontejneru a skládací skříňce. Datum expirace se týká posledního dne měsíce. Skladovací podmínky: Acesal nesmí být skladován při teplotě do 25 ° C. Nevyhazujte drogy v odpadních vodách nebo domovním odpadu. Zeptejte se svého lékárníka, jak likvidovat lék, pokud jej už nepoužíváte. Pomůžete chránit naše životní prostředí.

6. Obsah balení a další informace

Co obsahuje acesal:
Farmaceutická látka je: kyselina acetylsalicylová. 1. Tableta obsahuje 500 mg kyseliny acetylsalicylové. Pomocnými látkami jsou: mikrokrystalická celulóza, bramborový škrob, monohydrát laktózy, karboxymethyl škrob sodný (typ A) (Ph. Eur.) a želatinu.

Stejně jako acesal vzhled a obsah balení:
Acesal jsou bílé, kulaté, zakřivené tablety s ražbou „Acesal“ na obou stranách. Balení 20 a 50 tablet.

Farmaceutický podnikatel:
DR. KADE Pharmazeutische Fabrik GmbH
Rigistrraße 2
12277 Berlín
Telefon: 030/7 20 82-0
Fax: 030/7 20 82-200
E-Mail: [email protected], www.kade.de

Výrobce:
DR. KADE Pharmazeutische Fabrik GmbH
Opelstraße 2
78467 Konstanz

Tyto informace byly naposledy revidovány v březnu 2014.

Zdroj: Informace o letáku
Stav: 02/2017