LACTULOSE AIWA 670 mg/ml perorální roztok, 1000 ml

Návod k použití LACTULOSE AIWA 670 mg/ml perorální roztok, 1000 ml

Poznámky k aplikaci

Dítě	5 ml	1krát denně	bez ohledu na jídlo
Děti od 1-6 let	5-10 ml	1krát denně	bez ohledu na jídlo
Děti od 7-14 let	15 ml	1krát denně	bez ohledu na jídlo
Dospívající od 14 let a dospělí	15-45 ml	1krát denně	bez ohledu na jídlo

Dítě	5 ml	1krát denně	na první jídlo
Děti od 1-6 let	5-10 ml	1krát denně	na první jídlo
Děti od 7-14 let	10-15 ml	1krát denně	na první jídlo
Dospívající od 14 let a dospělí	15-30 ml	1krát denně	na první jídlo

Aplikační oblasti

Režim akce

Jak složka léku působí?

Účinná látka je odbourávána přirozeně se vyskytujícími bakteriemi v tlustém střevě a mění zde acidobazickou rovnováhu, což stimuluje střevní stěnu k většímu pohybu. Střevní obsah je tak snadněji transportován pryč. Vysoká koncentrace štěpených složek (cukry a mastné kyseliny) také vtahuje vodu do střev. Střevní obsah změkne a zvětší svůj objem. Zvýšený obsah střeva způsobí natahovací podnět na stěně střeva a tím spustí reflex k vyprázdnění střev.
Účinná látka snižuje koncentraci amoniaku v krvi o cca 25-50% tím, že brání zpětnému vstřebávání amoniaku ze střeva do krevního řečiště. Amoniak se již nemůže dostat do mozku, kde působí toxicky.

Složení

Kontraindikace

Co mluví proti aplikaci?

Vždy:
- Přecitlivělost na složky
- Střevní obstrukce
- Perforace střeva nebo riziko perforace střeva

Za určitých okolností - poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem o tom:
- Zánětlivá onemocnění trávicího traktu, která jsou akutní
- Poruchy rovnováhy tekutin a solí
- Porucha vstřebávání cukru

Jakou věkovou skupinu musíte vzít v úvahu?
- Děti a dospívající do 18 let: V této věkové skupině by měl být lék používán pouze v určitých oblastech použití. Máte-li otázky týkající se tohoto tématu, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka.

A co těhotenství a kojení?
- Těhotenství: Podle současných znalostí nemá přípravek žádné škodlivé účinky na vývoj Vašeho dítěte ani na porod.
- Kojení: Podle současných znalostí neexistují žádné náznaky, že by přípravek neměl být užíván během kojení.

Pokud Vám byl lék předepsán i přes kontraindikaci, poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem. Terapeutický přínos může být vyšší než riziko, které s sebou použití přináší v případě kontraindikace.

Vedlejší efekty

Jaké nežádoucí účinky se mohou objevit?

- Gastrointestinální potíže, jako jsou:
- Nevolnost
- Zvracení
- Průjem
- Bolest břicha
- Nadýmání
- Poruchy solné rovnováhy

Pokud během léčby zaznamenáte jakékoli nepohodlí nebo změny, kontaktujte svého lékaře nebo lékárníka.

Pro informaci v tomto bodě jsou primárně brány v úvahu vedlejší účinky, které se vyskytují alespoň u jednoho z 1 000 léčených pacientů.

Rady

Co byste měli zvážit?
- Používejte projímadla pouze krátkodobě bez lékařské pomoci. Dlouhodobé užívání může vést k chronické zácpě a/nebo jiným problémům. Pokud po krátké době užívání neuspějete, kontaktujte svého lékaře nebo lékárníka.
- Pozor: Laxativa nejsou vhodná při hubnutí.
- Buďte opatrní, pokud trpíte nesnášenlivostí fruktózy (ovocného cukru). Pokud musíte dodržovat diabetickou dietu, měli byste zvážit obsah cukru.
- Pozor na intoleranci galaktózy. Pokud musíte dodržovat diabetickou dietu, měli byste zvážit obsah cukru.
- Pozor na intoleranci laktózy. Pokud musíte dodržovat diabetickou dietu, měli byste zvážit obsah cukru.
- Mohou existovat léky, se kterými dochází k interakcím. Před zahájením léčby novým lékem byste proto měli obecně informovat svého lékaře nebo lékárníka o jakémkoli jiném léku, který již užíváte. To platí i pro léky, které si kupujete sami, užíváte je jen příležitostně nebo je už nějakou dobu užíváte.

Podrobné pokyny pro LACTULOSE AIWA 670 mg/ml perorální roztok, 1000 ml

Pole použití

• Lék obsahuje projímadlo (laxativum) nazývané laktulóza. Přitahuje vodu do střev, změkčuje stolici, aby mohla snadněji projít střevy. Nevstřebává se do vašeho těla.
• Přípravek se používá:
  • k léčbě příznaků zácpy
  • k léčbě specifického onemocnění jater (portokavální encefalopatie)
• Pokud se po 3 dnech nebudete cítit lépe nebo se budete cítit hůř, kontaktujte svého lékaře.

Aktivní látky / přísady / přísady

Laktulosový sirup
670 mg laktulózy
0,014 BE Celkový uhlohydrátový excipient (+)

Kontraindikace

• Droga se nesmí užívat,
  • jestliže jste alergický(á) na laktulózu nebo na kteroukoli další složku tohoto přípravku.
  • pokud jste pod
    • Trpíte galaktosémií (závažná genetická vada, při které nelze trávit galaktózu)
    • akutní zánětlivé onemocnění střev (jako je Crohnova choroba nebo ulcerózní kolitida), obstrukce ve střevech (kromě normální zácpy), perforace nebo riziko perforace v gastrointestinálním traktu nebo nevysvětlitelná bolest břicha.

dávkování

• Vždy užívejte tento přípravek přesně tak, jak je popsáno v této příbalové informaci nebo jak Vám řekl Váš lékař nebo lékárník. Pokud si nejste jistý(á), poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem.
• Užívejte své dávky každý den ve stejnou dobu. Dávka může být podávána jednou denně, například při snídani, nebo rozdělena až do tří dávek denně.
• Doporučená dávka je:
  • Na zácpu:
    • Počáteční dávka
      • Dospělí: 15 - 45 ml
        • což odpovídá 10 - 30 g laktulózy
    • Udržovací dávka
      • Dospělí: 15 - 30 ml
        • což odpovídá 10 - 20 g laktulózy
  • Použití u dětí a dospívajících
    • Dospívající starší 14 let
      • Počáteční dávka: 15 - 45 ml
        • což odpovídá 10 - 30 g laktulózy
      • Udržovací dávka: 15 - 30 ml
        • což odpovídá 10 - 20 g laktulózy
    • Děti (7 - 14 let)
      • Počáteční dávka: 15 ml
        • odpovídá 10 g laktulózy
      • Udržovací dávka: 10 - 15 ml
        • což odpovídá 7 - 10 g laktulózy
    • Děti (1 - 6 let)
      • Počáteční dávka: 5 - 10 ml
        • což odpovídá 3 - 7 g laktulózy
    • Novorozený
      • Počáteční dávka: až 5 ml
        • což odpovídá až 3 g laktulózy
• Poté lze dávku individuálně snížit.
• Denní dávka se má užít v jedné dávce při snídani. Než se dostaví požadovaný účinek, může to trvat 2–3 dny, protože laktulóza se odbourává až v tlustém střevě.
• U portacavální encefalopatie (porucha funkce mozku v důsledku onemocnění jater)
  • Na začátku léčby 30 - 50 ml 3x denně (odpovídá 60 - 100 g laktulózy).
  • Dávku je třeba upravit tak, aby se dosáhlo 2-3 řídké stolice denně. pH stolice by mělo být mezi 5,0 a 5,5.
  • Neexistují žádná zvláštní doporučení pro dávkování pro starší pacienty nebo pacienty s renální nebo jaterní insuficiencí.
• Použití u dětí a dospívajících
  • Bezpečnost a účinnost u dětí ve věku 0 až 18 let nebyla stanovena.

 

• Pokud si vezmete více, než byste měli
  • V případě předávkování se může objevit průjem a bolesti břicha. Kontaktujte svého lékaře nebo lékárníka, pokud jste užil(a) více než předepsanou dávku laktulózy.
    

 

• Jestliže jste zapomněl(a) užít dávku
  • Pokud vynecháte dávku přípravku Lactulosa, vezměte si další dávku v obvyklou dobu. Nezdvojujte následující dávku, abyste nahradil(a) vynechanou dávku.

 

• Pokud to přestanete brát
  • Požadovaného účinku léku pak nelze dosáhnout.

 

• Máte-li jakékoli další otázky týkající se užívání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nebo lékárníka.

Příjmy

• Lék rychle spolkněte. Nedržte to v ústech.
• Lék můžete užívat neředěný nebo zředěný v tekutině. Použijte přiloženou dávkovací pomůcku.
• Během léčby laxativy byste měli pít dostatečné množství tekutin (asi 2 litry denně, což odpovídá 6-8 sklenicím).

Poznámky pacienta

• Upozornění a bezpečnostní opatření
  • Před užitím přípravku Lactulose se poraďte se svým lékařem nebo lékárníkem.
  • Pokud trpíte gastrokardiálním syndromem (Roemheldův syndrom), informujte svého lékaře dříve, než začnete užívat laktulózu.
  • Pokud se po použití objeví příznaky, jako je meteorismus nebo nadýmání, přerušte užívání a poraďte se se svým lékařem. V těchto případech bude lékař pečlivě sledovat léčbu.
  • Dlouhodobé užívání nevhodných dávek (vedoucí k více než 2-3 řídké stolici denně) nebo zneužívání může vést k průjmu a nerovnováze elektrolytů. Pokud jste starší nebo ve špatném celkovém stavu a užíváte laktulózu déle než 6 měsíců, bude Vám lékař pravidelně kontrolovat hladinu elektrolytů v krvi.
  • Pacienti s portokavální encefalopatií by se měli vyvarovat současného užívání jiných laxativ, protože dávku léku nelze takto individuálně upravit. Bez rady lékaře nepoužívejte laktulózu déle než dva týdny.
  • Laktulóza může obsahovat stopy cukrů prostřednictvím syntetické cesty. Pokud Vám lékař řekl, že nesnášíte některé cukry, měli byste před užitím tohoto léku vyhledat lékařskou pomoc.
  • Během léčby laxativy byste měli pít dostatečné množství tekutin (asi 2 litry denně, což odpovídá 6-8 sklenicím).
  • Děti
    • Lék by se normálně neměl podávat kojencům a novorozencům, protože může narušit normální střevní reflexy.
    • Lékař může předepsat laktulózu pro dítě, batole nebo novorozence za zvláštních podmínek. V těchto případech bude lékař pečlivě sledovat léčbu.

 

• Schopnost řídit a obsluhovat stroje
  • Laktulóza nemá žádný vliv na schopnost řídit a obsluhovat stroje.

Těhotenství

• Pokud jste těhotná nebo kojíte, domníváte se, že můžete být těhotná, nebo plánujete otěhotnět, poraďte se se svým lékařem nebo lékárníkem dříve, než začnete tento přípravek užívat.

Rady

Výrobce:  T & D Pharma GmbH, Kleine Knopheide 4, 32657 Lemgo